蔡梧州叙拜礼用四韵谢之兼送别

宋代 • 郭祥正

卓荦金闺客，经过慰老夫。
能当韩子拜，深愧孟生愚。
开卷诗千首，论交酒一壶。
春风送和气，连夜入苍梧。

译文：

你呀，可是那出众不凡的朝廷贵客，特意前来探望慰问我这老头子。
你能像当年韩愈行敬师之礼一样向我行礼，让我深感惭愧，自觉就像孟郊一样愚笨，实在担不起这份敬重。
我们一同打开书卷，品味那一首首精妙的诗作；为了结交情谊，一起把酒言欢。
这春风好似也懂得我们的情谊，带着那温和融洽的气息，连夜就吹向了苍梧，仿佛也在送你远去。