和杨公济钱塘西湖百题 映发亭

宋代 • 郭祥正

吴越江分断，山光还映发。
白鸟东飞来，应随渡江月。

译文：

在这吴越之地，江水仿佛将大地分割开来。那连绵的山峦，其秀丽的风光相互映照、彼此生发，交织出一幅绝美的画卷。

就在这时，一只洁白的鸟儿从东方翩翩飞来。我想啊，它应该是追随着那洒落在江面上的明月而来的吧。