夏日登车盖亭十绝 其九

宋代 • 蔡确

溪中曾有戈船士，溪上今无佩犊人。
病守翛然唯坐啸，白鸥红鹤伴闲身。

译文：

从前这溪流之中曾有驾驶着战船的士兵，可如今这溪流边上已经见不到放下耕牛、弃农从军之人了。
我这个患病的太守如今悠闲自在，只消安然静坐，悠然吟诗。只有那洁白的鸥鸟和红色的仙鹤，陪伴着我这清闲之身。