自清平镇游楼观五郡大秦延生仙游往返四日得十一诗寄子由同作 玉女洞

宋代 • 苏轼

洞里吹箫子，终年守独幽。
石泉为晓镜，山月当帘钩。
岁晚杉枫尽，人归雾雨愁。
送迎应鄙陋，谁继楚臣讴。

译文：

在这玉女洞里，有位如吹箫仙子般的人，整年都守着这份孤独清幽的生活。
她把石缝间流出的泉水当作清晨梳妆的镜子，将山间的明月看成是挂帘子的钩子。
到了年末，杉树和枫树的叶子都掉光了，游人归去，山间雾雨弥漫，仿佛也带着一缕哀愁。
那迎来送往的世俗之事应该是浅薄粗俗的，如今又有谁能继承屈原那样的吟唱呢？