和述古冬日牡丹四首 其二

宋代 • 蘇軾

花開時節雨連風，卻向霜餘染爛紅。
漏泄春光私一物，此心未信出天工。

譯文：

通常花兒開放的時候，總是伴隨着風雨，可這牡丹卻在霜降之後，染上了豔麗的紅色，獨自綻放。

它彷彿偷偷地泄露了春天的氣息，只讓自己這一種花享受到這份春意。我可不相信，這樣的景象是出於上天自然的安排啊。