李行中醉眠亭三首 其一

宋代 • 蘇軾

已向閒中作地仙，更於酒裏得天全。
從教世路風波惡，賀監偏工水底眠。

譯文：

你已經在閒適的生活裏成爲了逍遙自在如同地仙一般的人，還能在美酒之中獲得一種自然、完美的境界。
任憑這世間的道路充滿了像風波一樣險惡的艱難險阻，那賀知章不就擅長醉後在水底安眠（傳說賀知章醉酒落水而眠，安然無事，此處借指醉眠超脫塵世）。