次韵刘贡父李公择见寄二首 其二

宋代 • 苏轼

何人劝我此间来，弦管生衣甑有埃。
绿蚁沾唇无百斛，蝗虫扑面已三回。
磨刀入谷追穷寇，洒涕循城拾弃孩。
为郡鲜欢君莫叹，犹胜尘土走章台。

译文：

究竟是谁劝我来到这地方啊，如今这屋里乐器都生了尘，炉灶锅甑也布满了尘埃。

美酒沾唇的机会少之又少，连百斛都难以喝到，可蝗虫却多次扑面而来，都已经是第三回了。

百姓们拿着刀到山谷里去追捕那些因饥饿而沦为盗贼的人，我则流着泪沿着城墙去捡拾那些被父母遗弃的孩子。

你可别为我治理这郡邑没什么欢乐而叹息，我这日子啊，好歹比那些在京城章台街为名利奔走钻营的人要强。