和趙郎中見戲二首 其一

宋代 • 蘇軾

燕子人亡三百秋，捲簾那復似揚州。
西行未必能勝此，空唱崔徽上白樓。

譯文：

當年那有燕子飛來、美人捲簾場景的繁華已經過去了三百年，如今再捲簾也難有昔日揚州那樣的盛景了。
往西去遊玩不見得能比這裏更好，可有些人卻還空自吟唱着崔徽登上白樓的故事，嚮往着西邊。