乘舟過賈收水閣收不在見其子三首 其一

宋代 • 蘇軾

愛酒陶元亮，能詩張志和。
青山來水檻，白雨滿漁蓑。
淚垢添丁面，貧低舉案蛾。
不知何所樂，竟夕獨酣歌。

譯文：

就像那喜愛飲酒的陶元亮（陶淵明），又似擅長作詩的張志和一樣，賈收也是這般風流灑脫之人。
青山連綿，彷彿主動來到這臨水的欄杆前，與這水閣相依相伴。白色的雨點紛紛揚揚地灑落，將那漁人身上的蓑衣都打溼了。
看到賈收家中孩子臉上滿是淚水和污垢，他妻子雖賢淑，卻因家境貧寒而眉頭低垂。
真讓人不解啊，賈收到底是在樂些什麼呢？竟然能一整夜獨自暢快地唱歌。