和何長官六言次韻五首 其五

宋代 • 蘇軾

青山自是絕色，無人誰與爲容。
說向市朝公子，何殊馬耳東風。

譯文：

青山本身就有着絕美姿色，要是沒有旁人欣賞，又有誰來爲它裝點姿容呢？
把這番道理講給那些奔走於官場、追求名利的公子們聽，這和把話吹進馬耳朵裏，被當作耳邊風有什麼區別呢。