記夢迴文二首 其二

宋代 • 蘇軾

空花落盡酒傾缸，日上山融雪漲江。
紅焙淺甌新火活，龍團小碾鬬晴窗。

譯文：

那空中飄落的花瓣已經落盡，美酒也已喝光，酒缸空空。太陽昇起，山上的積雪在陽光照耀下漸漸融化，雪水匯入江中，使得江水上漲。

用剛燃旺的炭火精心烘焙着茶葉，將其放入淺口的茶碗中烹煮。在晴朗的窗邊，把珍貴的龍團茶小心地研磨成末，享受着鬥茶的樂趣。