和王勝之三首 其二

宋代 • 蘇軾

齊釀如澠漲綠波，公詩句句可絃歌。
流觴曲水無多日，更作新詩繼永和。

譯文：

齊國所釀的美酒如同澠水一般，泛起碧綠的波浪。您寫的詩句，每一句都美妙得可以配上琴絃、當作歌曲來唱。像當年王羲之他們在蘭亭舉行流觴曲水雅集那樣的美好活動也沒過去多久呢，咱們也來創作新的詩篇，延續永和年間那次雅集的風雅傳統吧。