次韻穆父舍人再贈之什

宋代 • 蘇軾

詔語春溫昨夜班，屋頭鳴鴂便關關。
遊仙夢覺月臨幌，賀雨詩成雲滿山。
憐我白頭來仗下，看君黃氣發眉間。
鳳池故事同機務，火急開樽及尚閒。

譯文：

昨晚朝廷頒佈的詔書如春日般溫暖，屋頭的杜鵑鳥便歡快地啼叫起來。
我從遊仙的美夢中醒來，月光正灑在窗簾之上；你寫成了賀雨的詩篇，那詩中的意境彷彿讓雲霧佈滿了山巒。
你憐惜我白髮蒼蒼還站在朝堂儀仗之下，我看着你眉間煥發着祥瑞的黃氣。
我們在中書省一同處理機要事務，趁着現在還有空閒，趕緊打開酒杯暢飲一番吧。