次韻曾子開從駕二首 其二

宋代 • 蘇軾

入仗魂驚愧草萊，一聲清蹕九門開。
暉暉日傍金輿轉，習習風從玉宇來。
流落生還真一芥，周章危立近三槐。
道傍倘有山中舊，問我收身早晚回。

譯文：

我一介草野之人，懷着惶恐不安的心情進入儀仗隊伍，伴隨着一聲清道的警蹕聲，皇宮的九重大門緩緩敞開。

明亮的陽光緊緊圍繞着皇帝的車駕轉動，輕柔的微風從華麗的宮殿中吹拂而來。

我曾經漂泊流落在外，如今能夠活着回來，就如同渺小的草芥一般微不足道。此刻我慌張又拘謹地站立在三公之位的附近。

如果道路旁有我昔日山中的老友，他們一定會問我，什麼時候能歸隱山林啊。