哭王子立次兒子迨韻三首 其二

宋代 • 蘇軾

非無伯鸞志，獨有子云悲。
恨子非天合，猶能使我思。
兒曹莫悽慟，老眼欲枯萎。
會哭皆豪傑，誰爲感舊詩。

譯文：

你並非沒有像梁鴻（伯鸞）那樣高潔的志向，卻像揚雄（子云）一樣遭遇不幸令人悲嘆。
遺憾的是你沒能與上天的安排契合，擁有順遂的命運，但即便如此，也足以讓我對你深深思念。
孩子們啊，不要太過悲痛哀傷了，我的老眼已經快要因爲流淚而乾涸枯萎。
前來哭悼你的都是豪傑之士，可又有誰能像我一樣寫下飽含對舊友懷念之情的詩篇呢。