次韻趙德麟雪中惜梅且餉柑酒三首 其二

宋代 • 蘇軾

閬苑千葩映玉宸，人間只有此花新。
飛霙要欲先桃李，散作千林火迫春。

譯文：

在那神仙居住的閬苑之中，千萬朵鮮花簇擁着天帝的宮殿，然而在人間，只有這梅花是如此清新獨特。

紛紛揚揚飄落的雪花呀，似乎是梅花想要趕在桃李之前綻放，那漫山遍野開放的梅花，就像燃起的千林火焰，迫不及待地催促着春天到來。