憶江南寄純如五首 其三

宋代 • 蘇軾

人在畫屏中住，客依明月邊遊。
未卜柴桑舊宅，須乘五湖扁舟。

譯文：

人們居住在如詩如畫的美景之中，彷彿置身於一幅秀麗的畫屏裏面；我這遠遊的客人，就好似在明月旁邊漂泊遊走。
還沒有確定能否歸隱到像柴桑陶淵明故居那樣的地方安度晚年，也許得乘坐着小船，在五湖之上飄蕩逍遙。