七年九月自广陵召还复馆于浴室东堂八年六月乞会稽将去汶公乞诗乃复用前韵三首 其三

宋代 • 苏轼

东南此去几时归，倦鸟孤云岂有期。
断送一生消底物，三年光景六篇诗。

译文：

我这次前往东南方向（会稽），也不知道什么时候才能回来，我就如同那疲倦的鸟儿和孤单的云朵一样，哪有个确切的归期呢。

这一生啊，拿什么来消磨度过呢？算起来，这三年的时光里，我也就只留下了六篇诗作罢了。