七年九月自廣陵召還復館於浴室東堂八年六月乞會稽將去汶公乞詩乃複用前韻三首 其三

宋代 • 蘇軾

東南此去幾時歸，倦鳥孤雲豈有期。
斷送一生消底物，三年光景六篇詩。

譯文：

我這次前往東南方向（會稽），也不知道什麼時候才能回來，我就如同那疲倦的鳥兒和孤單的雲朵一樣，哪有個確切的歸期呢。

這一生啊，拿什麼來消磨度過呢？算起來，這三年的時光裏，我也就只留下了六篇詩作罷了。