臨城道中作

宋代 • 蘇軾

逐客何人著眼看，太行千里送徵鞍。
未應愚谷能留柳，可獨衡山解識韓。

譯文：

我這個被貶逐的人，又有誰會正眼瞧我呢？只有那綿延千里的太行山，默默陪伴着我這遠行之人的坐騎。

想來這世間，愚谷那樣的地方應該留不住柳宗元這樣的賢才；難道只有衡山能理解韓愈的心意嗎（韓愈被貶潮州，途經衡山，心有所感）。言外之意是說，像自己這樣的人也不會被困於被貶之地，不應被埋沒。