发广州

宋代 • 苏轼

朝市日已远，此身良自如。
三杯软饱后，一枕黑甜余。
蒲涧疏钟外，黄湾落木初。
天涯未觉远，处处各樵渔。

译文：

如今我距离热闹的都市已经越来越远了，这样的生活让我感到无比自在。

我惬意地喝了几杯酒，酒足饭饱之后，便安然睡去，做了个香甜的美梦。

当我醒来，听到蒲涧寺稀疏的钟声悠悠传来，此时黄湾一带的树木刚刚开始落叶。

虽说我身处天涯海角般遥远的地方，可我并不觉得这里离外界有多远，处处都有樵夫和渔夫，他们过着平凡又自得的生活，和其他地方也没什么不同。