歸去來集字十首 其二

宋代 • 蘇軾

涉世恨形役，告休成老夫。
良欣就歸路，不復向迷途。
去去徑猶菊，行行田欲蕪。
情親有還往，清酒引樽壺。

譯文：

在這世間奔走，我遺憾於被功名利祿束縛，爲了生計勞碌奔波。如今我終於得以辭官，成了個閒適的老頭。
我滿心歡喜地踏上歸鄉的路途，再也不會迷失在那追名逐利的歧途之中。
往前走啊，小路上還長着菊花；再走走，田野都快要荒蕪了。
好在還有那些親近的親朋好友可以相互往來，大家一起舉杯，暢飲清酒，共享這份愜意。