留题显圣寺

宋代 • 苏轼

渺渺疏林集晚鸦，孤村烟火梵王家。
幽人自种千头橘，远客来寻百结花。
浮石已干霜后水，焦坑闲试雨前茶。
祇疑归梦西南去，翠竹江村绕白沙。

译文：

傍晚时分，稀疏的树林显得格外幽远，一群乌鸦聚集在枝头。在那孤零零的村庄里，升起袅袅炊烟，而不远处就是那有着佛家气息的寺庙。

有一位隐士在这一方土地上，亲自种下了许多橘子树。远方来的客人，特意来寻觅那百结花。

经历霜寒之后，水面下降，曾经漂浮着石头的地方如今石头都已露在干处。在焦坑这个地方，悠然地品尝着雨前采摘的好茶。

我此时恍惚怀疑自己是不是在归乡的梦境中，梦中我仿佛回到了西南的故乡，那里翠竹环绕着江边的小村落，白沙在江畔闪耀。