题李景元画

宋代 • 苏轼

闻说神仙郭恕先，醉中狂笔势澜翻。
百年寥落何人在，只有华亭李景元。

译文：

我听闻有位名叫郭恕先的神仙般的画家，他在醉酒之后挥毫泼墨，那狂放的笔触之下，画作的气势犹如波澜翻涌。

时光匆匆过去百年，当年那些有才华的画家们大多已经凋零，不知何处还能寻得他们的身影。如今还在世且有这般绘画才情的，大概只有华亭的李景元了。