句 其三

宋代 • 許將

樓臺隨地盡，江海與天浮。

譯文：

這兩句詩描繪出了一幅宏大壯闊的畫面，我把它翻譯成現代漢語是：

那一處處的樓臺，隨着地勢的延伸逐漸在視野中消失不見；而浩瀚的江水和遼闊的大海，彷彿與高遠的天空相連，水天相接，給人一種海水和天空彷彿都在浮動的奇妙感覺。