过桐庐邑二首 其二

宋代 • 张景修

三载江南客，还吴东复西。
潮贪两溪尽，云截众山齐。
舟楫无空日，楼台半上梯。
桐庐隠君子，应笑只留题。

译文：

我作为客居江南的人已经有三年了，此次回吴地，一路上东奔西走。
潮水贪婪地漫上两条溪流的尽头，那白云仿佛一把利刃，将群山齐刷刷地截断。
江面上船只往来不断，没有一天空闲。桐庐城的楼台有一半像是建在梯子之上，地势高峻。
桐庐的那些隐居的君子们，看到我这样匆匆路过只是留下诗作，想必会笑话我吧。