絕句二首 其一

宋代 • 呂希哲

水晶宮殿玉花零，點綴空槐臥素屏。
特敕下簾延墨客，不因風雪廢談經。

譯文：

這是一個如水晶般晶瑩剔透的宮殿，潔白的雪花紛紛揚揚地飄落，好似玉屑在空中飛揚。這些飄落的雪花，給空曠的槐樹增添了別樣的景緻，它們堆積在地上，就像鋪了一張素淨的屏風。

就在這樣一個銀白的世界裏，皇上特意下令放下簾子，邀請那些文人墨客們前來相聚。即便是外面風雪交加，也不能耽誤大家一起談論經典學問。