次韵枢言龙图得请洞霄之作 其二

唐代 • 朱长文

平生气节薄青云，不任机心只任真。
金为散多虚越橐，衣从洗浄远京尘。
吟随猿鹤沧洲晚，醉赏鶑花茂苑春。
仰止高贤同里闬，扫门羞未效前人。

译文：

你可能有些信息有误，朱长文是北宋人，并非唐代。以下是这首诗翻译成现代汉语的内容：

你一生的气节高可比肩青云，不屑使用机巧之心，只愿秉持真诚本性。
你像汉代的疏广一样慷慨地把钱财散发出去，如今钱袋空空；你把衣服洗净，远离了京城的污浊尘埃。
傍晚时分，你与猿猴、仙鹤为伴，在沧洲吟诗；春天里，你沉醉地欣赏着茂苑的莺啼花开之景。
我敬仰你这位与我同处一里巷的高尚贤才，惭愧自己没能像古人那样登门拜访，以表敬意。