寄题密州新作快哉亭二首 其二

宋代 • 苏辙

槛前潍水去沄沄，洲渚苍茫烟柳匀。
万里忽惊非故国，一樽聊复对行人。
谢安未厌频携妓，汲黯犹须卧理民。
试问沙囊无处所，于今信怯定非真。

译文：

快哉亭的栏杆前，潍水浩浩荡荡地向东流去，河中的小洲一片苍茫，如烟的柳树均匀地分布着。

忽然之间，我惊觉自己已身处万里之外，这里不再是故乡。我只好暂且举起一杯酒，与同行的人一起对饮解愁。

就像当年谢安并不厌烦频繁地带着歌妓出游，在轻松的氛围中处理事务；汲黯生病时也得躺着去治理百姓。

当年韩信曾用沙袋堵水大败龙且的地方如今已无处可寻了，如今人们说龙且胆小怯懦，想来这也不一定是真的啊。