送梁交供知莫州

宋代 • 蘇轍

猛士當令守四方，中原諸將近相望。
一樽度日空閒暇，千騎臨邊自激昂。
談笑定先降虜使，詩書仍得靖戎行。
君看宿將何承矩，安用摧鋒百戰場。

譯文：

勇敢的將士就應當被派去守衛四方的邊疆，如今中原的各位將領分佈各處，彼此遙相呼應。

你到莫州赴任後，平日裏或許能有閒暇時光，悠然地手持一杯酒度過。但當率領着衆多騎兵來到邊疆時，你定會滿懷激昂的鬥志。

你在與敵方使者交談談笑之間，就能先一步讓他們歸降。憑藉着詩書才華，也能使軍隊安定有序，震懾敵軍。

你看那曾經的老將何承矩，又哪裏是依靠在無數戰場上衝鋒陷陣才建功立業的呢。