次韵王巩留别

宋代 • 苏辙

决策归田岂世情，网罗从此脱余生。
请君速治鸡黍具，待我同为沮溺耕。
秋社相从醵钱饮，日高时作叩门声。
茅庐但恐非君处，籍籍朝中望已倾。

译文：

我决定归田隐居，这可不是为了迎合世俗之情，从现在起我要摆脱官场的种种束缚，余生得以解脱。

请你赶快准备好丰盛的饭菜，等着我和你一起像古代的隐士长沮、桀溺那样耕种田园。

等到秋天举行社祭的时候，咱们聚在一起凑钱饮酒，太阳高高升起的时候，我还会时常来敲你的家门。

我只怕那简陋的茅屋并非是你长久安身之处，毕竟你在朝廷里已经声名远扬，大家都很看重你。