次王適韻送張耒赴壽安尉二首 其二

宋代 • 蘇轍

魏紅深淺配姚黃，洛水家家自作塘。
遊客賈生多感概，閒官白傅足篇章。
山分少室雲煙老，宮廢連昌草木長。
路出蒿高應少駐，孱顏新過一番霜。

譯文：

魏紫牡丹顏色有深有淺，恰到好處地搭配着姚黃牡丹，洛陽的人家都各自挖塘來栽種牡丹。

像漢代的賈誼這樣的遊客，面對這景色多有感慨；又好似曾擔任閒職的白居易，留下了衆多篇章。

少室山被雲霧繚繞，那雲煙彷彿歷經了漫長歲月；連昌宮早已荒廢，周圍的草木肆意生長。

你前往壽安的路會經過嵩山，應該稍作停留，看看那峻峭的山峯，它剛剛經歷了一場寒霜。