次韵毛君见赠
江国骚人不耐秋,夜吟清句晓相投。
锋藏岂愿囊中脱,尾断终非俎上羞。
择地何年真得意,𫗦糟是处可同游。
南迁尚有公知我,人事何须更预谋。
译文:
这首诗可以这样翻译:
身处江南水乡的诗人啊,忍受不了这萧索的秋意,在夜里吟出清新的诗句,清晨就把它送给我。
就像宝剑锋刃藏于鞘中,我哪里愿意从囊中脱颖而出啊;又如同断尾的蜥蜴,即便舍弃部分也终究不会成为俎上的祭品而任人宰割。
什么时候才能真正选得一方好地,让我随心如意呢?其实不管在哪里,和那些随波逐流、得过且过的人也都能一同游玩。
我被贬南迁,还好有您理解我,世间的人事变幻又何须提前去谋划呢。