送高安羅令審禮

宋代 • 蘇轍

一邑憂勞水旱中，牛刀閒暇似無功。
政成仍喜新蠶熟，歸去還將舊橐空。
清白久聞夸父老，沉埋誰爲訴諸公。
謫居長恨交遊少，悵望肩輿又欲東。

譯文：

在這小小的一縣之地，羅令你整日爲水旱災害憂心操勞，你雖有治理之才，卻好似沒什麼顯著的功績顯露出來。

如今你治理有方，政事有成，令人欣喜的是，新蠶也獲得了豐收。你即將離任歸去，行囊卻依舊空空如也。

長久以來，人們都聽聞並誇讚你爲官清白，可你卻一直仕途沉滯，又有誰能爲你向王公大人訴說你的才能與委屈呢？

我被貶謫在此地，一直遺憾交往的人太少。看着你乘坐的轎子又要往東離去，我心中滿是悵惘。