答孔平仲二偈 其一

宋代 • 蘇轍

熟睡將經作枕頭，君家事業太悠悠。
要須睡著元非睡，未可昏昏便爾休。

譯文：

你啊，熟睡着還把經書當作枕頭，你這做學問、幹事業的狀態也太懶散懈怠啦。要知道真正厲害的人，就算看似在睡覺，其實也並非真的是無所用心地昏睡。可不能就這麼糊里糊塗、渾渾噩噩地停歇下來呀。