次韻侯宣州利建招致政汪大夫

宋代 • 蘇轍

社甕壺漿接四鄰，肩輿拄杖試紅塵。
慣眠林下三竿日，來看城中萬井春。
世上升沉無限事，樽前強健不資身。
經過已足知公政，長見車中有老人。

譯文：

這首詩並不是古詩詞，而是一首七言律詩。下面爲你將它翻譯成現代漢語：

社祭的酒甕里美酒飄香，人們用壺裝着酒漿相互往來饋贈，鄰里間一片融洽。拄着柺杖、坐着轎子的人們紛紛走出家門，去感受這熱鬧的人間煙火。

我平日裏習慣了在山林中閒適地生活，常常睡到太陽高高升起。如今我來到這熱鬧的城市中，欣賞着城中千家萬戶春日的美好景象。

這世間的升沉榮辱有着無數的事情，實在難以預料。好在我們在酒杯前依舊身體強健，不必爲自身的健康擔憂。

我這次前來，已經足以知曉您治理地方的政績了。我總是能看到您的車中載着那些年事已高的老人，可見您對百姓關懷備至。