初聞得校書郎示同官三絕 其一

宋代 • 蘇轍

讀書猶記少年狂，萬卷縱橫曬腹囊。
奔走半生頭欲白，今年始得校書郎。

譯文：

剛聽聞自己被任命爲校書郎，我便寫下這三首絕句給同僚們，這是第一首。

還記得年少時讀書的那股瘋狂勁兒，我就像晉朝郝隆曬肚皮裏的“書”一樣，胸中藏着縱橫萬卷的學識。

半生都在四處奔波忙碌，如今頭髮都快變白了，直到今年才終於謀得了校書郎這個職位。