次韻子瞻題郭熙平遠二絕 其一

宋代 • 蘇轍

亂山無盡水無邊，田舍漁家共一川。
行遍江南識天巧，臨窗開卷兩茫然。

譯文：

連綿不斷的羣山看不到盡頭，流淌的江水也望不到邊際，農田房舍和漁家小船共同點綴在這一片平川之上。

我遊遍了江南各地，領略過大自然鬼斧神工般的奇妙景緻。如今面對郭熙這幅平遠山水畫，臨着窗戶展開畫卷，一時間竟有些茫然，不知該如何去評判這畫與現實美景誰更精妙。