韓幹二馬

宋代 • 蘇轍

玉帶胡奴騎且牽，銀騣白鼻兩爭先。
八坊龍種知何數，乞與岐邠並錦韉。

譯文：

看吶，有個戴着玉帶的胡人奴僕，一邊騎着馬一邊還牽着另一匹馬。那兩匹馬，一匹有着銀色的鬃毛，一匹長着白色的鼻子，它們都奮勇向前，好似在激烈地爭先奔跑。

想想那皇家養馬的八坊之中，優良的龍種馬不知有多少。真希望能把這兩匹馬賞賜給岐、邠兩地的人，再配上華美的錦鞍，讓它們發揮更大的作用。