题李公麟山庄图 宝华岩

宋代 • 苏辙

团团宝华岩，重重荫珍木。
归来得商鼎，试鬻溪边绿。

译文：

在那一片清幽之地，有一座圆圆的宝华岩。岩上生长着层层叠叠的珍贵树木，它们的枝叶繁茂，就像给宝华岩披上了一层又一层的绿衣，将岩身好好地荫蔽起来。

游玩归来之后，我得到了一个像商鼎那样古朴典雅的茶鼎。此时兴致正浓，便想着尝试着用这溪边的山泉水来煮茶。煮着那溪边采摘来的嫩绿新茶，享受这闲适的时光。