次韻題畫卷四首 雪溪乘興

宋代 • 蘇轍

亟往遄歸真曠哉，聾人不信有驚雷。
雖雲不必見安道，已誤扁舟犯雪來。

譯文：

急切地前往，又迅速地歸來，這真是一種曠達的行爲啊！那些見識短淺、不能理解的人，就像聾子一樣，根本不相信會有驚雷這樣震撼的事情。

雖然說拜訪友人也不一定非要見到戴安道本人，但既然已經駕着小船冒着大雪前來，卻又中途折返，這多少還是讓人覺得有些違背初衷、留下遺憾呢。