次韻子瞻和淵明飲酒二十首 其三

宋代 • 蘇轍

世人豈知我，兄弟得我情。
少年喜文章，中年慕功名。
自從落江湖，一意事養生。
富貴非所求，寵辱未免驚。
平生不解飲，欲醉何由成。

譯文：

世上的人哪裏能真正瞭解我呢，只有我的兄弟能懂我的心思和情感。
年少的時候，我滿心喜歡寫文章，沉醉在文字的世界裏；到了中年，便開始仰慕功名利祿，渴望能有所建樹。
自從流落到江湖各地之後，我就一門心思地投入到養生這件事當中了。
榮華富貴並非是我所追求的東西，可即便如此，面對榮耀和屈辱時，我還是難免會感到心驚。
我這一生都不太懂得飲酒，要是想喝醉，又怎麼能辦得到呢？