次韻子瞻和淵明飲酒二十首 其一五

宋代 • 蘇轍

去年旅都城，三月不求宅。
彼哉安知我，爭掃習禮跡。
三已竟無怨，心伏鷙鳥百。
無私心如丹，經患發先白。
功名已不求，餘事復何惜。

譯文：

去年我旅居在都城之中，三月的時候也沒有去尋求住處。那些人啊，哪裏能瞭解我呢，他們還忙着去清掃那些習禮的痕跡。

我多次被罷官，卻始終沒有怨言，內心能讓衆多兇猛的鷙鳥都折服。我沒有私心，心如赤丹一般赤誠，經歷了諸多患難，頭髮早早地就變白了。

如今我已經不再追求什麼功名了，其他的事情又有什麼值得可惜的呢。