遺老齋絕句十二首 其五

宋代 • 蘇轍

栽竹種松檜，十年未成陰。
昔人定知我，爲我養南林。

譯文：

我栽種下竹子、松樹和檜樹，可過去了十年，它們還沒有長成能夠遮陰的樹林。

過去那些在這裏種上這些樹木的人一定是瞭解我的，他們就是爲了我才養護出了這片南邊的樹林啊。