玉

宋代 • 丁謂

誰負連城美，須思韞櫝藏。
輝山知稟異，被褐喻韜光。
呂釣時終至，虞求禍是防。
寧爲田父棄，莫作楚人傷。

譯文：

### 譯文
是誰擁有那價值連城的美玉般的才能呢？一定要想到像把美玉放在櫃子裏那樣收斂自己、深藏不露。

美玉能使山巒增輝，可知它稟性非凡；就如同有才能的人穿着粗布衣服，這是在比喻要隱藏自己的光彩。

呂尚（姜子牙）垂釣等待時機，最終實現了自己的抱負；虞叔因不捨美玉而招來災禍，所以要防備這類情況。

寧可像那塊被田父丟棄的石頭一樣不被賞識，也不要像卞和那樣，空有才華卻不被理解，最終傷心不已。