樓

宋代 • 丁謂

幾集元規會，曾留子建題。
東南當日出，西北與雲齊。
帝裏五百尺，仙家十二梯。
吹簫多感激，丹鳳竟相攜。

譯文：

這座高樓啊，曾經多次舉辦過像東晉庾亮那樣高雅的聚會，也彷彿留下了如曹植一般才華橫溢之人題寫的詩句。

站在樓上，能看到東南方向朝陽噴薄而出的壯麗景象，而高樓的西北方向高聳入雲，好似與雲朵平齊。

它矗立在京城，足有五百尺之高，彷彿是通往仙家的十二級天梯一般。

在這高樓上，有人吹奏着簫，樂聲中滿是感慨與激昂之情，恍惚間，彷彿能與那傳說中的丹鳳一同攜手，遨遊天際。