小圃春日
岸帻倚微风，柴篱春色中。
草长团粉蝶，林暖坠青虫。
载酒为谁子，移花独乃翁。
于陵偕隠事，清尚未相同。
译文：
我把头巾掀起，让额头露在外面，惬意地倚靠在轻柔的微风里，站在柴篱围绕的园子中，尽情感受着这浓浓的春色。
园子里嫩绿的青草肆意生长，引得粉蝶成群结队地在草丛上方翩翩起舞，好似一个个灵动的花仙子；树林里暖意融融，连青虫都受不住这温度，从枝叶间掉落下来。
我带着美酒，却不知该与谁一同分享这份春日的欢愉。独自移栽着园中的花朵，在这过程中享受着属于自己的宁静与快乐。
我不禁想起了陈仲子偕妻隐居于陵的事，但我和他的清高品质与隐居的心境其实并不相同。