送馬程知江州德安

宋代 • 林逋

酒酣無復耿離腸，一路之官盡水鄉。
公廨寒生對廬阜，客帆風定泊潯陽。
波涵洲渚初收潦，露浥蒹葭未作霜。
到日何人先刺謁，二林開士在琴堂。

譯文：

酒喝到暢快之時，心中不再有離別的愁緒。你這一路去赴任，所經之處都是水鄉風光。

你到任後，官府衙門裏透着寒意，正對着廬山；遠行的客船在風停之後，安穩地停泊在潯陽岸邊。

水波中涵映着洲渚，剛剛退去了洪水；露水沾溼了蘆葦，還沒有結霜。

等你到任那天，會有誰最先來拜見你呢？應該是東林寺和西林寺的高僧，來到你的廳堂之中。