水轩

宋代 • 林逋

日于诗雅转沉迷，尤爱凭阑此构题。
飘荡杨花春意晚，黄鹂飞过水东西。

译文：

我整日沉醉在诗词的雅致世界里，对凭靠着栏杆在这里构思诗句尤其喜爱。
那随风飘荡的杨花，仿佛在诉说着春意已经渐入尾声。一只黄鹂鸟轻快地飞过，它的身影在水面的东边与西边之间穿梭。