送善中師歸四明

宋代 • 林逋

四明山水別多時，老病心閒事事違。
夢想西湖古蘭若，又和秋色送僧歸。

譯文：

我已經和四明的山水分別很久啦，如今上了年紀還帶着病痛，心境倒也閒適，只是事事都難遂人願。
在夢裏，我常常回到西湖邊上那古老的佛寺。現在，又正值秋色正濃的時候，我只能目送着善中師回四明去了。